« さすらいのQMA | トップページ | リアっくま・陸 »

2006年10月18日 (水)

Tortang Giniling

最近ホームの撤去の話題ばかりだったので、少しアジア系の話題も。

と言っても、これといったネタもなかったので昼のおかずをアップしました。(何で?)

一見、お好み焼きに見えるのは Tortang Giniling 。

ひき肉と玉ネギのみじん切りを卵でとじて、こんがりと焼いたものです。

味噌汁のようなのは Sinigang Miso 。

味噌入りのシニガンスープで、具にはブリを使っています。

正直とくに珍しい物ではないのですが、一般の家庭の食卓に並ぶものではないのでとりあえず紹介。

Tortang Giniling はフィリピン料理が始めての日本の方でも抵抗なく食べられると思います。

Tortang Giniling

材料:  卵       3個

     ひき肉     200g

     玉ネギ     中半分

     塩        少々

①フライパンに少し油を引き、ひき肉をいためる。火が通ってきたら軽く塩をふる。

②みじん切りにした玉ネギを加え、玉ネギに少し火が通ったところで卵を加える。

③均等にかき混ぜて焼く。

④上まで火が通ってきたら、裏返して反対側も焼く。

⑤焦げ目がついたら出来上がり。

ケチャップなどで味付けして食べるとおいしいです。 

通常 Tortang Giniling というと、「フィリピン風肉じゃが」の事を指すことが多いのですが、この卵とじもTortang Ginilingです。

本来はジャガイモも加えるべきなのですが、アレンジしてこのようなレシピにしました。

さいの目に切ったジャガイモを加えてもおいしいですよ。

00003 00004

|

« さすらいのQMA | トップページ | リアっくま・陸 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/185887/12329194

この記事へのトラックバック一覧です: Tortang Giniling :

» フィリピン料理レシピ【フィリピン移住志願】 [フィリピン移住志願、フィリピン移住出来るのか?]
フィリピン料理のレシピってなかなか探しても無いんですよね。 タガログ語のフィリピン料理レシピ本はあるんですが 日本語となると。。。見当たらない。 たまにはフィリピン料理を作ってみようと思いまして 探してみると、日本語のフィリピン料理レシピありました。 ... [続きを読む]

受信: 2006年10月31日 (火) 23時58分

« さすらいのQMA | トップページ | リアっくま・陸 »